11/28/20110 評論
編輯組
美國喬治城大學醫學中心於整形與重建手術期刊11月號發表研究指出，乳癌患者選擇乳頭保留切除術的安全性與傳統乳房切除手術相同。有越多的乳癌婦女進行乳房手術時，選擇割除有病組織，保留乳房外觀，包含皮膚、乳頭與乳暈。
喬治城大學醫學中心，主導研究喬治城醫學中心整形外科Scott L. Spear醫師表示，乳頭保留切除術是安全的。過去大部分乳癌高風險病人會選擇乳房切除術，以避免罹患乳癌或復發。近幾年來，外科中心已大多採用乳頭保留切除術取代全部切除。
乳頭保留切除術所面臨的挑戰在於，血液必須持續供應乳頭與周圍的皮膚，以維護組織的存活。研究分析自1989至2010年，101位病人共進行162次乳房手術；其中113次是乳癌預防手術；49次是治療手術。共有7位，最後乳頭還是拿掉：3位因乳房組織壞死；4位因部分壞死。另有39位病人在手術時進行切片：10%，乳頭及周圍有癌細胞，需要額外切除而將乳頭拿掉。
美國新紐澳良乳房回復手術中心Sullivan醫師表示，癌症一旦復發，就表示手術失敗。乳頭保留切除術不適合有大型腫瘤或腫瘤接近乳頭的病人。
名詞中英對照
美國喬治城大學醫學中心Georgetown University Medical Center
整形與重建手術期刊 Plastic and Reconstructive Surgery
乳頭保留切除術 nipple-sparing mastectomies
美國新紐澳良乳房回復手術中心 Center for Restorative and Breast Surgery in New Orleans
參考資料
Spear, S.L, et al. More women with breast center get nipple-sparing surgery. Plastic and Reconstructive Surgery, Oct. 27, 2011
上一個 回列表
下一個
編輯組
美國喬治城大學醫學中心於整形與重建手術期刊11月號發表研究指出，乳癌患者選擇乳頭保留切除術的安全性與傳統乳房切除手術相同。有越多的乳癌婦女進行乳房手術時，選擇割除有病組織，保留乳房外觀，包含皮膚、乳頭與乳暈。
喬治城大學醫學中心，主導研究喬治城醫學中心整形外科Scott L. Spear醫師表示，乳頭保留切除術是安全的。過去大部分乳癌高風險病人會選擇乳房切除術，以避免罹患乳癌或復發。近幾年來，外科中心已大多採用乳頭保留切除術取代全部切除。
乳頭保留切除術所面臨的挑戰在於，血液必須持續供應乳頭與周圍的皮膚，以維護組織的存活。研究分析自1989至2010年，101位病人共進行162次乳房手術；其中113次是乳癌預防手術；49次是治療手術。共有7位，最後乳頭還是拿掉：3位因乳房組織壞死；4位因部分壞死。另有39位病人在手術時進行切片：10%，乳頭及周圍有癌細胞，需要額外切除而將乳頭拿掉。
美國新紐澳良乳房回復手術中心Sullivan醫師表示，癌症一旦復發，就表示手術失敗。乳頭保留切除術不適合有大型腫瘤或腫瘤接近乳頭的病人。
名詞中英對照
美國喬治城大學醫學中心Georgetown University Medical Center
整形與重建手術期刊 Plastic and Reconstructive Surgery
乳頭保留切除術 nipple-sparing mastectomies
美國新紐澳良乳房回復手術中心 Center for Restorative and Breast Surgery in New Orleans
參考資料
Spear, S.L, et al. More women with breast center get nipple-sparing surgery. Plastic and Reconstructive Surgery, Oct. 27, 2011