12/13/20110 評論
編輯組
紐約路透社報導11月刊登在外科年鑑雜誌的研究指出，有兩側良性甲狀腺疾病病人，應選擇全甲狀腺切除手術。
主導研究波蘭亞捷隆醫藥大學Marcin Barczynki醫師在檢查8,000位有兩側良性甲狀腺疾病病歷，其中2,918位接受全甲狀腺切除，5,214位接受兩側部分切除手術。在全甲狀腺切除術病人中，意外發現癌症為6.78%； 部分切除手術為4.02%。3年後，全甲狀腺切除病人甲狀腺腫復發率為0.7%。部份切除手術病人平均6年復發率為6.99%。需要二度手術的比率，全切除是0%，部分切除則為45.33%。暫時性的甲狀腺功能不足，分別為0.15%及2.70%；永久性的不足，分別為0.1%及13.12%。此外，咽喉神經傷害和血鈣不足，在全切手術也少有發生。
結論是，良性的甲狀腺腫和結節，最好還是行甲狀腺全切術，不但永除後患，還可避免二度手術，副作用也較少有。
名詞中英對照
外科年鑑雜誌 Annals of Surgery
波蘭亞捷隆醫藥大學 Jagiellonian University Medical College
全甲狀腺切除術 total thyroidectomy
兩側部分甲狀腺切除術 bilateral subtotal thyroidectomy
甲狀腺腫大 thyroid goiter
甲狀腺結節 thyroid nodule
參考資料
Barczynski M, et al. Total thyroidectomy best in benign thyroid disease. Annals of Surgery. 2011.
上一個 回列表
下一個
編輯組
紐約路透社報導11月刊登在外科年鑑雜誌的研究指出，有兩側良性甲狀腺疾病病人，應選擇全甲狀腺切除手術。
主導研究波蘭亞捷隆醫藥大學Marcin Barczynki醫師在檢查8,000位有兩側良性甲狀腺疾病病歷，其中2,918位接受全甲狀腺切除，5,214位接受兩側部分切除手術。在全甲狀腺切除術病人中，意外發現癌症為6.78%； 部分切除手術為4.02%。3年後，全甲狀腺切除病人甲狀腺腫復發率為0.7%。部份切除手術病人平均6年復發率為6.99%。需要二度手術的比率，全切除是0%，部分切除則為45.33%。暫時性的甲狀腺功能不足，分別為0.15%及2.70%；永久性的不足，分別為0.1%及13.12%。此外，咽喉神經傷害和血鈣不足，在全切手術也少有發生。
結論是，良性的甲狀腺腫和結節，最好還是行甲狀腺全切術，不但永除後患，還可避免二度手術，副作用也較少有。
名詞中英對照
外科年鑑雜誌 Annals of Surgery
波蘭亞捷隆醫藥大學 Jagiellonian University Medical College
全甲狀腺切除術 total thyroidectomy
兩側部分甲狀腺切除術 bilateral subtotal thyroidectomy
甲狀腺腫大 thyroid goiter
甲狀腺結節 thyroid nodule
參考資料
Barczynski M, et al. Total thyroidectomy best in benign thyroid disease. Annals of Surgery. 2011.