12/31/2009
編輯組
婦產科期刊11月號報導，良性不是癌症的婦女疾病，經陰道行全子宮切除，手術，既安全又有效。
切除子宮的路經可從陰道、腹部或是有輔助式的腹腔鏡，至於何種路徑最有效，要視病人的身體狀況而定。
在每年大約600,000位作子宮切除術病例中，子宮肌瘤佔40.7%，子宮內膜異位，17.7%，子宮下垂，14.5%；至於手術路徑，66%經由腹部，22%，陰道，12%，腹腔鏡。考量何種路徑最佳的因素包括陰道與子宮的大小形狀、接觸子宮的難易度、手術醫師的經驗、病情的嚴重度、病人的意見及醫院的醫療設備與技術。
研究結果發現，比較這3種手術路徑，經陰道全子宮切除術比起腹部子宮切除術，併發症少、住院時間短、復原快、發熱狀況少、感染少；腹腔鏡的手術時間較長、下尿道受傷比例高。
在選擇作卵巢與輸卵管移除手術時，也無須考慮子宮切除的路徑，也不會因而限制經陰道全子宮切除術的施行。
美國婦產科學院(ACOG)對子宮切除術的建議：
陰道全子宮切除術的優點多、併發症少，是可行選擇之一。
子宮切除時的路徑不會影響卵巢切除術的決定。這類手術還需考量的是病人的年齡、身體狀況與個人意見。
新近機器人的輔助性子宮切除已有一些經驗，不久將會增添這類手術不同的途徑。
名詞中英對照
經陰道全子宮切除術 vaginal hysterectomy
腹腔鏡 laparoscopic surgery
子宮肌瘤 fibroids
子宮內膜異位 endometriosis
子宮下垂 uterine prolapse
機器人的輔助性子宮切除 robot assisted hysterectomy
參考資料
Iglesia CB. Vaginal hysterectomy preferred for benign conditions. Obstet Gynecol. 2009;114:1156-1158.
上一個 回列表
下一個
編輯組
婦產科期刊11月號報導，良性不是癌症的婦女疾病，經陰道行全子宮切除，手術，既安全又有效。
切除子宮的路經可從陰道、腹部或是有輔助式的腹腔鏡，至於何種路徑最有效，要視病人的身體狀況而定。
在每年大約600,000位作子宮切除術病例中，子宮肌瘤佔40.7%，子宮內膜異位，17.7%，子宮下垂，14.5%；至於手術路徑，66%經由腹部，22%，陰道，12%，腹腔鏡。考量何種路徑最佳的因素包括陰道與子宮的大小形狀、接觸子宮的難易度、手術醫師的經驗、病情的嚴重度、病人的意見及醫院的醫療設備與技術。
研究結果發現，比較這3種手術路徑，經陰道全子宮切除術比起腹部子宮切除術，併發症少、住院時間短、復原快、發熱狀況少、感染少；腹腔鏡的手術時間較長、下尿道受傷比例高。
在選擇作卵巢與輸卵管移除手術時，也無須考慮子宮切除的路徑，也不會因而限制經陰道全子宮切除術的施行。
美國婦產科學院(ACOG)對子宮切除術的建議：
陰道全子宮切除術的優點多、併發症少，是可行選擇之一。
子宮切除時的路徑不會影響卵巢切除術的決定。這類手術還需考量的是病人的年齡、身體狀況與個人意見。
新近機器人的輔助性子宮切除已有一些經驗，不久將會增添這類手術不同的途徑。
名詞中英對照
經陰道全子宮切除術 vaginal hysterectomy
腹腔鏡 laparoscopic surgery
子宮肌瘤 fibroids
子宮內膜異位 endometriosis
子宮下垂 uterine prolapse
機器人的輔助性子宮切除 robot assisted hysterectomy
參考資料
Iglesia CB. Vaginal hysterectomy preferred for benign conditions. Obstet Gynecol. 2009;114:1156-1158.