11/2/2007
編輯組
顏明賢 醫生 審閱
想像一下,利用放大鏡把太陽的能量凝聚成一個焦點,點燃一小片樹葉。一個由美國波士頓哈佛醫學院Fiona M. Fennessy博士領隊的放射學研究小組,循這個概念,研發出有聚焦的超音波手術,能發出高達85℃的熱能,直擊並毀滅子宮肌瘤。
核磁共振導引下的超音波手術,是一個不需開刀,也不需切除子宮的手術。對於想要保留子宮,或是想要懷孕的婦女,提供了另一個治療子宮肌瘤(子宮纖維瘤)的方法。在這個手術中,病人只需輕鬆的躺在治療床上,而醫師或放射治療師則會透過核磁共振掃描儀來做腫瘤定位,並透過高能量的超音波,令子宮肌瘤細胞壞死,而不會傷害到周圍良好的細胞,進而減經病人的症狀。整個過程,視子宮肌瘤的大小而定,1次治療的時間約120-180分鐘。治療後1-2個月後,破壞的組織會被逐漸吸收,並排出體外。
針對160位有臨床症狀的子宮肌瘤的婦女,64人做這種治療,另與96人接受切除肌瘤的保守子宮手術做比較,在治療3、6和12個月後,分別追蹤三次,時間長達一年(2003-2004)。兩組各以治療前後的症狀計分比較,在三個月及六個月的時間,病人的症狀有最大的改善,而且能維持到一年的時間,其中又以超音波治療組的進步,最為良好。
名詞中英對照
核磁共振 Magnetic Resonance Imagine, MRI
治療前的症狀計分 symptom severity score
參考資料
Fennessy F. M., et al. MRI-guided ultrasound surgery helpful for women with fibroid tumors. Radiology. 2007;243:885-893.
上一個 回列表
編輯組
顏明賢 醫生 審閱
想像一下,利用放大鏡把太陽的能量凝聚成一個焦點,點燃一小片樹葉。一個由美國波士頓哈佛醫學院Fiona M. Fennessy博士領隊的放射學研究小組,循這個概念,研發出有聚焦的超音波手術,能發出高達85℃的熱能,直擊並毀滅子宮肌瘤。
核磁共振導引下的超音波手術,是一個不需開刀,也不需切除子宮的手術。對於想要保留子宮,或是想要懷孕的婦女,提供了另一個治療子宮肌瘤(子宮纖維瘤)的方法。在這個手術中,病人只需輕鬆的躺在治療床上,而醫師或放射治療師則會透過核磁共振掃描儀來做腫瘤定位,並透過高能量的超音波,令子宮肌瘤細胞壞死,而不會傷害到周圍良好的細胞,進而減經病人的症狀。整個過程,視子宮肌瘤的大小而定,1次治療的時間約120-180分鐘。治療後1-2個月後,破壞的組織會被逐漸吸收,並排出體外。
針對160位有臨床症狀的子宮肌瘤的婦女,64人做這種治療,另與96人接受切除肌瘤的保守子宮手術做比較,在治療3、6和12個月後,分別追蹤三次,時間長達一年(2003-2004)。兩組各以治療前後的症狀計分比較,在三個月及六個月的時間,病人的症狀有最大的改善,而且能維持到一年的時間,其中又以超音波治療組的進步,最為良好。
名詞中英對照
核磁共振 Magnetic Resonance Imagine, MRI
治療前的症狀計分 symptom severity score
參考資料
Fennessy F. M., et al. MRI-guided ultrasound surgery helpful for women with fibroid tumors. Radiology. 2007;243:885-893.