編輯組
吳香達 醫師整理
不需要。因為效果不好。
紐約Albany藥學大學主任Laurie L. Briceland博士在2009年4月1日表示，對於抹片檢查不正常而仍未有病毒感染的女性，建議接種子宮頸疫苗，因為可能預防尚未發生的病毒感染。唯當抹片的結果嚴重度增高，HPV16或18型的感染風險就會增加，疫苗所帶來的預防效益就會降低。此外，疫苗並不能治療已存在的HPV感染。即使接種過疫苗，未來仍要做例行性的抹片檢查。
美國食品藥物管理局在2006年核准了子宮頸疫苗，人類乳突病毒四價疫苗(Gardasil)，以預防HPV 6、11、16與18型的感染，並建議9~26歲的女性施打。
美國癌症醫學會於2007年1月25日，在臨床癌症雜誌發表，該人類乳突病毒疫苗的使用準則。重點說明：
(1) 11-12歲少女應例行注射人類乳突病毒疫苗，肌肉注射三劑完成(0、2、6個月)。有漏打疫苗的13-18歲青少女應補行注射；年紀輕點，9歲少女也可以注射；19-26歲的女人，由於證據不足，無法建議注射；男人或26歲以上的女人，不主張注射人類乳突病毒疫苗；有很多性伴侶的女人，疫苗效果有限。
(2) 注射疫苗前，無須做人類乳突病毒篩檢。注射和無注射的女人，都應該定期做抹片。
台北市衛生局自從2007年10月開始，已免費提供低收入戶國中一年級女生子宮頸疫苗注射。
已有性生活的女人，不管有無打疫苗，都應該定期做抹片。
名詞中英對照
人類乳突病毒 human papillomavirus, HPV
美國癌症醫學會 American Cancer Society, ACS
子宮頸防癌抹片 Pap
參考資料
1.Briceland LL, MD. Is Gardasil recommended for young women already exposed to HPV? Medscape. 2009.04.01.
2.Saslow D, Castle P, Cox JT, et al. American Cancer Society Guideline for HPV vaccine use to prevent cervical cancer and its precursors. CA Cancer J CLIN. 2007; 57: 7-28.
上一個 回列表
下一個
吳香達 醫師整理
不需要。因為效果不好。
紐約Albany藥學大學主任Laurie L. Briceland博士在2009年4月1日表示，對於抹片檢查不正常而仍未有病毒感染的女性，建議接種子宮頸疫苗，因為可能預防尚未發生的病毒感染。唯當抹片的結果嚴重度增高，HPV16或18型的感染風險就會增加，疫苗所帶來的預防效益就會降低。此外，疫苗並不能治療已存在的HPV感染。即使接種過疫苗，未來仍要做例行性的抹片檢查。
美國食品藥物管理局在2006年核准了子宮頸疫苗，人類乳突病毒四價疫苗(Gardasil)，以預防HPV 6、11、16與18型的感染，並建議9~26歲的女性施打。
美國癌症醫學會於2007年1月25日，在臨床癌症雜誌發表，該人類乳突病毒疫苗的使用準則。重點說明：
(1) 11-12歲少女應例行注射人類乳突病毒疫苗，肌肉注射三劑完成(0、2、6個月)。有漏打疫苗的13-18歲青少女應補行注射；年紀輕點，9歲少女也可以注射；19-26歲的女人，由於證據不足，無法建議注射；男人或26歲以上的女人，不主張注射人類乳突病毒疫苗；有很多性伴侶的女人，疫苗效果有限。
(2) 注射疫苗前，無須做人類乳突病毒篩檢。注射和無注射的女人，都應該定期做抹片。
台北市衛生局自從2007年10月開始，已免費提供低收入戶國中一年級女生子宮頸疫苗注射。
已有性生活的女人，不管有無打疫苗，都應該定期做抹片。
名詞中英對照
人類乳突病毒 human papillomavirus, HPV
美國癌症醫學會 American Cancer Society, ACS
子宮頸防癌抹片 Pap
參考資料
1.Briceland LL, MD. Is Gardasil recommended for young women already exposed to HPV? Medscape. 2009.04.01.
2.Saslow D, Castle P, Cox JT, et al. American Cancer Society Guideline for HPV vaccine use to prevent cervical cancer and its precursors. CA Cancer J CLIN. 2007; 57: 7-28.