11/26/2009
編輯組
波特蘭奧勒岡衛生科學大學Kaththerine M. Hoda醫師在2009消化疾病週報刊登一份全美61個醫療機構內視鏡檢查結果的分析。大腸鏡檢查的目的，就是在病人無不適的情況下，看清楚整個腸道。中度有意識麻醉的大腸鏡偵測，可能是因為病人是半清醒，醫師必須隨時注意病人狀態，無法專心而干擾了檢查的過程，甚至無法完成檢查。深度麻醉比中度有意識的麻醉，有較佳的能見度，能看大腸全貌與息肉，因此診斷效果也佳。從病人滿意度與內視鏡醫師的診斷而言，深度麻醉也較佳。目前，美國癌症協會仍主張在中度有意識的麻醉下，做大腸鏡檢查。
Hoda醫師，從2002年1月至2007年12月，分析並比較，中度與深度麻醉的效果。中度有意識麻醉的大腸鏡有101,367例，男性佔54.6%；深度麻醉的大腸鏡有3,501例，男性佔51.1%，平均年齡分別是61.3歲與60.8歲。結果，深度麻醉比中度麻醉更能發現，直徑超過9mm的大型息肉分別是7.2%~6.0%(251/3,501例~6,109/101,367例)。深度麻醉的息肉偵測率因此提高了，這也影響了醫生在判斷大腸鏡報告的思維。
近20年來大腸癌死亡率雖然有下降，但發生率仍高居第3位。因此作大腸鏡檢查很重要。至於兩次大腸鏡間隔時間，最適當的時間間隔是5年。在2,436位首次做大腸鏡且結果正常的病人中，有1,256位在5年後做了第二次，其中僅16位有腺瘤，但無人有癌症。
名詞中英對照
深度麻醉 deep sedation
內視鏡檢查 endoscopy
參考資料
Hoda KM, MD. Wang KK, MD. DDW 2009: cancer detection rates higher with deep sedation during colonoscopy. Digestive Disease Week (DDW) 2009: Abstract 722. presented June 1, 2009.
Imperiale TF, Glowinski EA, Lin-Cooper C, et al. Endoscopic rescreening after a negative colonoscopy: how long should we wait? N Engl J Med. 2008;359:1218-1224.
上一個 回列表
下一個
編輯組
波特蘭奧勒岡衛生科學大學Kaththerine M. Hoda醫師在2009消化疾病週報刊登一份全美61個醫療機構內視鏡檢查結果的分析。大腸鏡檢查的目的，就是在病人無不適的情況下，看清楚整個腸道。中度有意識麻醉的大腸鏡偵測，可能是因為病人是半清醒，醫師必須隨時注意病人狀態，無法專心而干擾了檢查的過程，甚至無法完成檢查。深度麻醉比中度有意識的麻醉，有較佳的能見度，能看大腸全貌與息肉，因此診斷效果也佳。從病人滿意度與內視鏡醫師的診斷而言，深度麻醉也較佳。目前，美國癌症協會仍主張在中度有意識的麻醉下，做大腸鏡檢查。
Hoda醫師，從2002年1月至2007年12月，分析並比較，中度與深度麻醉的效果。中度有意識麻醉的大腸鏡有101,367例，男性佔54.6%；深度麻醉的大腸鏡有3,501例，男性佔51.1%，平均年齡分別是61.3歲與60.8歲。結果，深度麻醉比中度麻醉更能發現，直徑超過9mm的大型息肉分別是7.2%~6.0%(251/3,501例~6,109/101,367例)。深度麻醉的息肉偵測率因此提高了，這也影響了醫生在判斷大腸鏡報告的思維。
近20年來大腸癌死亡率雖然有下降，但發生率仍高居第3位。因此作大腸鏡檢查很重要。至於兩次大腸鏡間隔時間，最適當的時間間隔是5年。在2,436位首次做大腸鏡且結果正常的病人中，有1,256位在5年後做了第二次，其中僅16位有腺瘤，但無人有癌症。
名詞中英對照
深度麻醉 deep sedation
內視鏡檢查 endoscopy
參考資料
Hoda KM, MD. Wang KK, MD. DDW 2009: cancer detection rates higher with deep sedation during colonoscopy. Digestive Disease Week (DDW) 2009: Abstract 722. presented June 1, 2009.
Imperiale TF, Glowinski EA, Lin-Cooper C, et al. Endoscopic rescreening after a negative colonoscopy: how long should we wait? N Engl J Med. 2008;359:1218-1224.